Formation Flying for Electric Sails in Displaced Orbits. Part II: Distributed Coordinated Control