Simulation platform for analyzing battery parallelization