On the minimization of area among chord-convex sets