Growth of a sinkhole in a seismic zone of the northern Apennines (Italy)