On an evolution problem with free boundary