BRUTI, SILVIA Statistiche
BRUTI, SILVIA
DIPARTIMENTO DI FILOLOGIA, LETTERATURA E LINGUISTICA
English – German Intercomprehension: Graphemics and Lexis
In corso di stampa Bruti, Silvia
English–German Intercomprehension: Word Formation and Morphosyntax
In corso di stampa Foschi, Marina; Bruti, Silvia
Corpora and translation of audiovisual texts
2024-01-01 Bruti, S.
Multilinguismo e varietà nei dialoghi di Tarantino
2024-01-01 Bruti, S.
Pinocchio and its Lasting Legacy: A Study across Adaptations and Dubbings
2024-01-01 Bruti, Silvia; Vignozzi, Gianmarco
Viewing Multilingual Films in the original and Translated Version(s): What message Do Audiences Receive?
2024-01-01 Bruti, Silvia
Vulgarization or non vulgarization in dubbing from English into Italian? Insights from Netflix TV series
2024-01-01 Bruti, Silvia; Vignozzi, Gianmarco
'Don't talk out loud, you lower the IQ of the whole street': Impoliteness strategies in Sherlock across AVT modes and languages
2023-01-01 Bruti, Silvia; Zanotti, Serenella
Discussing traces of innovation and emotion in teen talk in TV series
2023-01-01 Bruti, Silvia
Investigating reporting signals in the Harry Potter saga and its Italian translation
2023-01-01 Bruti, S.
Accents in Telecinematic Texts: The Role of Dialect Coaching
2022-01-01 Bruti, S.; Ranzato, I.
Ecology for children: Examples from popularizing texts in English and Italian
2022-01-01 Bruti, Silvia
Introduction
2022-01-01 Bianchi, Francesca; Bruti, Silvia; Cappelli, Gloria; Manca, Elena
Managing Students from 23 Different Countries in Distance Learning: The Foundation Course Experience of the University of Pisa
2022-01-01 Biancani, Arianna; Bruti, Silvia; Cappellini, Paola; Marcelloni, Francesco; Marzano, Arturo; Polini, Marco; Roda, CHIARA MARIA ANGELA; Terranova, Adio
Popularizing, Disseminating and Rewriting for Young Audiences
2022-01-01 Bianchi, F.; Bruti, S.; Cappelli, G.; Manca, E.
Rating impoliteness in EFL: Results from an experiment with TV series
2022-01-01 Bruti, S.
The politeness/rudeness gradient in translation: examples from TV series
2022-01-01 Bruti, S.
Sfide accessibili oggi. Riflessioni sui sottotitoli per non udenti e sull’audio descrizione
2021-01-01 Bruti, S.
The Representation of Spoken Discourse in Little Women: A Journey through its Original and Dubbed Adaptations
2021-01-01 Bruti, Silvia; Vignozzi, Gianmarco
Corpus approaches and audiovisual translation
2020-01-01 Bruti, S.