Energy-efficient power control is (almost) equivalent for DS-CDMA and TH-UWB