On the manipulability ellipsoids of underactuated robotic hands with compliance