Interacting with networks: How does structure relate to controllability in single-leader, consensus networks?