Quasi-variational equilibrium models for network flow problems