Approaching the glass-transition by polymerizing, cooling and compressing