CINECA IRIS Institutional Research Information System

BONSIGNORI, VERONICA
 Distribuzione geografica
Salva come PNG Salva come JPEG
Continente #
EU - Europa 2.086
NA - Nord America 1.970
AS - Asia 786
SA - Sud America 56
OC - Oceania 40
AF - Africa 16
Continente sconosciuto - Info sul continente non disponibili 6
Totale 4.960
Salva come PNG Salva come JPEG
Nazione #
US - Stati Uniti d'America 1.895
IT - Italia 951
CN - Cina 242
GB - Regno Unito 212
DE - Germania 171
SE - Svezia 167
SG - Singapore 135
BG - Bulgaria 100
FR - Francia 75
CA - Canada 71
RU - Federazione Russa 68
IN - India 67
JP - Giappone 65
VN - Vietnam 62
ES - Italia 55
HK - Hong Kong 40
AU - Australia 39
BE - Belgio 35
FI - Finlandia 33
CL - Cile 30
NL - Olanda 28
AT - Austria 26
TR - Turchia 26
MY - Malesia 24
PH - Filippine 22
UA - Ucraina 22
ID - Indonesia 18
IR - Iran 18
RO - Romania 18
CH - Svizzera 17
GR - Grecia 17
PL - Polonia 17
PK - Pakistan 13
DK - Danimarca 12
TH - Thailandia 11
HU - Ungheria 10
HR - Croazia 9
BR - Brasile 8
IE - Irlanda 7
IQ - Iraq 7
PE - Perù 7
RS - Serbia 7
TW - Taiwan 7
EU - Europa 6
KR - Corea 6
LT - Lituania 6
CO - Colombia 5
NO - Norvegia 5
SA - Arabia Saudita 5
CZ - Repubblica Ceca 4
EC - Ecuador 4
LB - Libano 4
PT - Portogallo 4
ZA - Sudafrica 4
BY - Bielorussia 3
CI - Costa d'Avorio 3
JO - Giordania 3
SK - Slovacchia (Repubblica Slovacca) 3
AR - Argentina 2
CY - Cipro 2
IL - Israele 2
LV - Lettonia 2
MX - Messico 2
SI - Slovenia 2
SN - Senegal 2
UZ - Uzbekistan 2
AE - Emirati Arabi Uniti 1
CD - Congo 1
CR - Costa Rica 1
DZ - Algeria 1
EG - Egitto 1
GE - Georgia 1
KE - Kenya 1
MA - Marocco 1
MO - Macao, regione amministrativa speciale della Cina 1
NG - Nigeria 1
NZ - Nuova Zelanda 1
OM - Oman 1
PS - Palestinian Territory 1
SV - El Salvador 1
TZ - Tanzania 1
Totale 4.960
Salva come PNG Salva come JPEG
Città #
Ann Arbor 289
Woodbridge 218
Chandler 172
Houston 149
Sofia 99
Beijing 90
Milan 83
Singapore 74
Serra 72
New York 58
Redwood City 58
Princeton 56
Fairfield 55
Ashburn 51
Ottawa 50
Boardman 48
Wilmington 42
Lawrence 39
Bremen 38
Medford 33
Des Moines 32
Rome 31
Santiago 28
Bologna 25
Dearborn 23
Brussels 21
Florence 21
Seattle 21
Cambridge 20
Livorno 19
Vienna 19
Nanjing 18
London 17
Dong Ket 15
Frankfurt am Main 14
Jacksonville 14
Los Angeles 14
Pisa 12
Changsha 11
Fremont 11
Santa Clara 11
Birmingham 10
Central 10
Central District 10
Hanoi 10
Leipzig 10
Siena 10
Turin 10
Verona 10
Zaragoza 10
Bangkok 9
Bari 9
Genova 9
Helsinki 9
Ponte Lambro 9
Pune 9
Cascina 8
Catania 8
Izmir 8
Melbourne 8
Moscow 8
Shanghai 8
Sydney 8
Washington 8
Wuhan 8
Athens 7
Augsburg 7
Bern 7
Castel San Giorgio 7
Istanbul 7
Marmirolo 7
Novi Sad 7
Tokyo 7
Wuppertal 7
Amsterdam 6
Berlin 6
Council Bluffs 6
Gurugram 6
Kuala Lumpur 6
Köln 6
Lucca 6
Mannheim 6
Nanchang 6
Napoli 6
Pomezia 6
Pontedera 6
Ravenna 6
Slavonski Brod 6
Taipei 6
Tunbridge Wells 6
Vicenza 6
Aarhus 5
Bandung 5
Bristol 5
Busto Arsizio 5
Dallas 5
Delhi 5
Düsseldorf 5
Falls Church 5
Hong Kong 5
Totale 2.597
Salva come PNG Salva come JPEG
Nome #
Analysing political discourse in film language: A multimodal approach 512
Representing varieties of English in film language and dubbing: The case of Indian English 277
A linguistic analysis of dubbing: the case of Bend it like Beckham 225
Using films and TV series for ESP teaching: A multimodal perspective 204
Translating introductions and wishes in audiovisual dialogue. Evidence from a corpus 197
Formulae across languages: English greetings, leave-takings and good wishes in dubbed Italian 193
Translating English non-standard tags in Italian dubbing 186
How people greet each other in TV series and dubbing 184
Conversational Routines Across Languages: The Case of Greetings and Leave-takings in Original and Dubbed Films 165
The Pisa Audio-visual Corpus Project: A multimodal approach to ESP research and teaching 162
Transcribing film dialogue : from orthographic to prosodic transcription 151
Exploring Greetings and Leave-Takings in Original and Dubbed Language 145
Introduction to ellipsis in English texts and discourse: A descriptive study 145
Across lingua-cultures: Introductions and wishes in subtitled TV series 144
null 136
“Don’t dream it, drive it": Linguistic creativity in English adverts 130
Multimodality Across Communicative Settings, Discourse Domains and Genres 126
The Transposition of Cultural Identity of Desi/Brit-Asian in Italian Dubbing 119
Constructing Italian vs. American identity in films: L’ultimo bacio vs. The Last Kiss 117
English tags: A close-up on film language, dubbing and conversation 114
Desi/Brit-Asian in Italian dubbing 114
"“As my Right Honourable Lady knows…”: A Multimodal Critical Discourse Analysis of Prime Minister’s Question Time Comparing Margaret Thatcher and Theresa May" 112
Paolo Virzì’s glocal comedy in English subtitles: An investigation into linguistic and cultural representation 111
Translating english tag questions in dubbing 97
Invariant Tags migrating from the UK to Italy and back 89
Introduction 87
Analyzing Multimodality in Specialized Discourse Settings: Innovative Research Methods and Applications 83
Book Review: Widdowson, H.G. (2007), “Discourse Analysis” 76
Preface 76
"Ellissi", in Bruti Silvia, Linguistica contrastiva inglese-italiano per la traduzione III 73
Developing strategies for conceptual accessibility through multimodal literacy in the English for tourism classroom 73
A multimodal approach to teaching Business English through films: A case study 70
Worlds of Words: Complexity, Creativity, and Conventionality in English Language, Literature and Culture (Volume 1) 66
"Traduzione e creatività”, in Bruti Silvia, Teoria della Traduzione Audiovisiva 65
Preface 64
"Stile orale e stile scritto”, in Bruti Silvia, Teoria della Traduzione Audiovisiva 63
A multimodal analysis of spoken medical English in expert-to-expert interaction in TV programmes 62
"Pro-forme e Sostituzione", In Bruti Silvia, Linguistica contrastiva inglese-italiano per la traduzione III 60
'Mind you, that’s just, like, a guestimation': A diachronic analysis of morphological creativity in American teen talk and dubbing 57
"Traduzione e livelli della lingua", In S. Bruti, Teoria della Traduzione Audiovisiva 54
Specialized and culture-bound knowledge dissemination through spoken tourism discourse: Multimodal strategies in guided tours and documentaries 48
Formulaic forms of address as (im)politeness markers in Prime Minister’s Questions: Margaret Thatcher versus Theresa May 12
Online ESP teaching and testing at the University of Foro Italico 7
“Yes, your Honor/ Sì, Vostro Onore". Legal dramas, the popularisation of legal discourse, and dubbing 2
Jane Austen’s "Pride and Prejudice" from the page to the screen: A diachronic analysis of source texts and Italian translations 1
Totale 5.254
Salva come PNG Salva come JPEG
Categoria #
all - tutte 10.919
article - articoli 0
book - libri 0
conference - conferenze 0
curatela - curatele 0
other - altro 0
patent - brevetti 0
selected - selezionate 0
volume - volumi 0
Totale 10.919
Salva come PNG Salva come JPEG


Totale Lug Ago Sett Ott Nov Dic Gen Feb Mar Apr Mag Giu
2019/2020424 0 0 22 25 41 35 63 32 29 72 58 47
2020/2021552 18 21 105 14 42 27 45 28 76 69 31 76
2021/2022694 25 33 49 48 102 82 36 53 52 41 39 134
2022/2023705 61 93 49 80 90 100 35 47 83 16 36 15
2023/2024748 59 32 88 55 95 72 27 67 38 60 93 62
2024/2025226 36 91 99 0 0 0 0 0 0 0 0 0
Totale 5.254